Kalki Koechlin nails initial steps of Upavistha Konasana, gives fans a sneak-peek of her at-home yoga session